31 марта 2024, 13:30 Города и сёла Молдовы и диаспоры 41158

Происхождение названия молдавского города Галаць

Существует множество теорий о происхождении названия этого большого порта на Дунае. Гипотеза, предложенная историком Паулом Пэлтиня, считается наиболее достоверной. Результаты его исследований были опубликованы в работе «История Галаць от ее истоков до 1918 года», в которой отмечается, что с течением времени предлагался целый ряд гипотез об этимологии названия города.

Многие крупные историки, такие как Цезарь Боллиак, Ион Гика, Ион Хелиаде Радулеску, считают, что название города Галаць имеет кельтское происхождение. А Николае Йорга связывал этимологию названия Галаць с миграцией кельтов из племени галатов.

По другим предположениям, название произошло или от галлов, которые в третьем веке до н.э. будто бы заложили основу поселения, ставшего через века городом Галаць, или от азиатской колонии по названию Гала или Кахат (крепость, с арабского) или от имени римского полководца Кокцеюса Галатуса (времен императора Константина Великого), который будто основал поселение Урбс Галаць.

Однако большинство историков придерживаются теории, согласно которой название Галаць происходит от древних имен людей, жителей этого региона. Профессор Пэлтыня пришел к выводу, что ономастическая природа слова Галаць доказана старинными документами, в которых были найдены такие имена: Василий Гэлатэ, Петря Галаць, Марин Галаць. В исторических документах и хрониках название города встречается в форме Гэлаць или Гэлац, а в других странах упоминается как Gallaz, Galatz, Galazzo.

 

Источник: adevarul.ro