Название «Молдова» с самого своего появления в исторических документах, в XIV в. (есть достаточно оснований утверждать, что это название существовало уже в XIII в., а, возможно, раньше), привлекало внимание многих авторов из разных стран.

Самые древние письменные бесспорные свидетельства о государстве Молдавия и молдаванах хранятся в документах королевской Венгрии: от 20 марта 1360 г. – terra Moldavanаe и от 2 февраля 1365 г. – terra Moldvana…

Первая хроника, написанная в последней четверти XIV в., которая упоминает terra Moldaviae, принадлежит И. Кюкюлло. Титулатура dux Moldaviensis отмечена в актах папской курии (1370, 1371, 1372). В договоре между Карлом IV де Люксембург и королем Венгрии Людовиком I де Анжу Страна Молдавская появляется как Waywodatus Moldavia. В первой сохранившейся грамоте, выпущенной в 1384 году Молдавской канцелярией, правитель страны именуется dux Terre Moldaviae, во всех остальных официальных документах господари именуют себя «господарь Земли Молдавской».

Название страны и государства – Молдова, имени его этнооснователей – молдовень, имеют очень богатую и разного происхождения библиографию. В 50-х годах XV века римский историк и понтифик Енеа Сильвио Пикколомини писал, что бывшая римская Дакия называлась Флакия. Уже в первой половине XVII века автор первой истории Молдавии на молдавском языке Гр. Уреке отвергал это необоснованное утверждение: «Мы это имя (Влахия, Флакия) не принимаем и не можем дать нашей стране – Молдове…» Другой молдавский историк и этнолог XVII века М. Костин подчеркивал: «Те, кто писали, что влах – это имя для данного племени, то есть Молдовы, – это басни».