26 апреля 2011, 17:05 views 9216
Назад views 9217 Просмотры
Матеевич Алексей   | Переводы

Din psalmul al XIV-lea

Cui, Doamne, i-i făgăduită
Înălţimea muntelui Tău sfânt?
A cărui inimă-i cinstită
Dorinţele curate-i sânt
Şi care faptele cu banul
Nu şi-au vândut, n-au cântărit,
Ce nu şi-au clevetit duşmanul,
Pe frate n-au obijduit...
Dar care cu credinţă vie,
Cu cugetul neîngrelat
Ţi-aduce-nchinăciune Ţie
'Naintea Ta, drept şi curat.
Şi sfânt, o Doamne, Ţi-i alesul:
De va ieşi-n război cu arme
Doritul cerului, trimesul
Putea-va uriaşi să sfarme;
De-i împărat, a lui noroade
Şi prin oraş şi pe la ţară,
Dori-vor adevăr, dreptate,
Sorbi-vor aur din ogoare...
De va lua timpanu-n mâine,
Minuni va face-a Sa cântare
Şi îndreptându-se spre Tine
Nu se va pierde în uitare.

Ianuarie 1912

В контексте запуска программы «Европейское село», какие насущные потребности имеются в вашем населенном пункте?

Населенные пункты Молдовы
Статус:
Село
Первое Упоминание:
1620
Население:
775 чел.

Сэрэтень (Sărăteni) – село и административный центр одноименной коммуны района Леова. В состав коммуны входят населенные пункты Сэрэтень и Виктория. Село расположено на расстоянии 30 км от города Леова и 66 км от муниципия Кишинев. По данным переписи 2004 года, в селе проживало 775 человек. Первое документальное упоминание о селе Сэрэтень датировано 1620 годом.

Библиотека
Электронная библиотека сайта www. moldovenii.md – содержит книги, документы, аудио и видео материалы по молдавской истории и культуре.