Фото: trm.md

25 апреля 2014, 11:55 Молдавская диаспора 12319

Бывший молдавский мигрант издал в Турине четвертую книгу стихов

Молдаванин Сергей Матей в течение девяти лет был вынужден зарабатывать на хлеб за границей, и тоска по дому и близким побудили его доверить свои чувства бумаге. Он вернулся домой и уже успел издать несколько сборников стихов. Подробнее о молдаванине, который выражает свои эмоции в поэзии, узнайте из материала, подготовленного командой «Moldoveni de Pretutindeni».

Зал, где состоялась презентация его последней книги – «Vînătorii de vieți omenești» (Охотники за человеческими жизнями), с трудом вместил всех желающих слушать стихи Сергея Матей. Прожив девять лет в Италии, автор испытал на себе разлуку с родным краем, узнал истории жизни своих соотечественников, которые не оставили его равнодушным. Он нашел путь к гармонии души через веру, поэтому стал священником и вернулся домой, в Оргеев, где проводит богослужения в монастыре Хирова. Все же свою последнюю книгу под названием «Vînătorii de vieți omenești» он выпустил в Турине, там, где он получил истинный урок жизни.

«Если у нас есть проблемы и нам не удается их выразить, то Сергей Матей очень хорошо передает на бумаге свои чувства», – говорит Лариса Олэреску, председатель ассоциации «Basarabia» в Турине.

Следует отметить, что предисловие было написано Джеоржетой Гэлушкэ, а иллюстрации принадлежат художнице Паоле Мэриуц-Чобану. В Италии автор дебютировал в 2010 году книгой «Vioara cea de nea» (Белоснежная скрипка), за которой последовали сборники «Visul de taină» (Тайная мечта) и «Taina lucrurilor obişnuite» (Тайна обычных вещей).

В презентации книги приняли участие и итальянские друзья поэта, которым он посвятил стихи на итальянском языке.

Сергей Матей стал известен публике в Турине благодаря тематике своих стихов – он пишет о тоске по родине, родителям и детям, поэтому они созвучны чувствам многих иммигрантов из Бессарабии.