23 aprilie - Calendarul celor mai importante evenimente din trecut și prezent 
MELODIA ZILEI: Zdob şi Zdub - Everybody în casa mare 
Olga Goncearova: "Nicio lege nu poate impune pe cineva să renunțe la limba mater… 
Moldografia: Roata Dracului, Chişinău 
Proclamarea lui Alexandru cel Bun domn al Moldovei 
Cum pot folosi politologii rezultatele recensămîntului populației 
Șico Aranov - 119 ani de la naștere 
REŢETA ZILEI: Rulade de dovlecei umpluţi cu legume 
Cîți bani vor scoate părinții din buzunar pentru odihna la tabăra de vară 
Сine a numit nucile – grecești? 
Cît achită părinții pentru ore suplimentare, înainte de bacalaureat 
Generația Z sau "noii tăcuți" 
Codrii Moldovei - patrimoniu național 
MELODIA ZILEI: Viorel Buliga - Vom Reveni 
Cum ar putea afecta rezultatele recensămîntului ratingul președintelui. Răspunsu… 
Crezul moldovenilor: Țara și națiunea 
Iurie Mărgineanu: "Cetățenii pot să nu răspundă la întrebările recensămîntului d… 
Bătălia de la Jiliște 
Codul Galben a fost prelungit de Serviciul Hidrometeorologic de Stat 
Spătarul în Moldova - 590 de ani de istorie 
9283
|
Poemul «Luceafărul» a fost tradus în limba găgăuză (Video)
Autonomia Găgăuză a primit în dar 200 de exemplare ale poemului lui Mihai Eminescu "Luceafărul", tradus în limba rusă și găgăuză.
Traducerea poemului a fost plasată în cartea "Poisk i zagadka" (Căutarea și misterul), publicată de cunoscutul publicist și scriitor Mihail Lupașcu.
"Cînd am început să lucrăm asupra acestei cărți, ne-am dorit să putem apropia spațiile lingvistice și oamenii tinerei generații, care din anumite motive nu pot comunica azi în limbi pe înțelesul tuturor", a povestit în cadrul unui interviu la Televiziunea Publică GRT Mihail Lupașcu.
Specialistul principal al Departamentului cultură și turism al Găgăuziei Eugenia Liulenova i-a mulțumit autorului cărții, menționînd că "auditoriul cititorilor va fi unul vast, deoarece cartea a fost publicată în trei limbi".
Poemul lui Mihai Eminescu "Luceafărul" a fost prezentat pentru prima dată într-o ediție în trei limbi: moldovenească, rusă și găgăuză. Poemul a fost tradus în limba găgăuză de Todur Zanet.
Cartea a fost publicată într-un tiraj de 500 de exemplare, cu sprijinul organizației non-guvernamentale "Zvezda molodeji".
Sursa:
Un moldovean a decedat în SUA după ce a fost electrocutat de polițiști. Precizările MAE
Veste bună pentru moldovenii în Spania
Regim liberalizat de vize pentru traficul de mărfuri: cu cine a convenit acest lucru Ucraina
Regimul liberalizat de vize cu Republica Ecuador a fost anulat
Proiectul Moldovenii.md împlinește 13 ani
Un angajat al ambasadei Republicii Moldova în Rusia a fost declarat persona non grata
- Nu vă bazați pe medicină!
- Dreptul la natură
- Papagalii nordici (Video)
- De la Chișinău la Himalaya: Steagul XOstudioFLOWERS pe cea mai înaltă trecătoare montană
- Ingredientele cheie în produsele anti-rid: ce trebuie să cauți în formulele anti-aging
- De ce statuia lui Ramses atrage atât de multe întrebări? (+Foto)
În contextul lansării programului ”Satul European”, ce probleme vitale există în localitatea dumneavoastră?
- Statut:
- Sat
- Prima atestare:
- 1437
- Populația:
- 1741 locuitori
Rădeni este un sat şi comună din raionul Călăraşi. Rădeni este unicul sat din comuna cu acelaşi nume. Localitatea se află la distanța de 33 km de orașul Călărași și la 81 km de Chișinău. Conform datelor recensămîntului din anul 2004, populaţia satului constituia 1741 de oameni. Satul Rădeni a fost menționat documentar în anul 1437.
Comentarii
(0)